| 1. | It is the world's first electric tiltrotor aircraft. Il s’agit du premier avion à réaction léger du monde. |
| 2. | By that time East-West was also about to acquire its first jet aircraft. À cette époque, East-West était également sur le point d’acquérir son premier avion à réaction. |
| 3. | The Nakajima Kikka (中島 橘花, "Orange Blossom") was Japan's first jet aircraft. Le Nakajima Kikka (中岛 橘花?, « Fleur d'oranger ») est le premier avion à réaction japonais. |
| 4. | The Fairchild T-46 (nicknamed the "Eaglet") was an American light jet trainer aircraft of the 1980s. Le Fairchild T-46 Eaglet était un avion à réaction léger d'entraînement militaire des années 1980. |
| 5. | Splashdown occurred with an impact comparable to landing a jet aircraft on an aircraft carrier. L'amerrissage se produit avec un impact comparable à l'atterrissage d'un avion à réaction sur un porte-avions. |
| 6. | Other aviation writers accepted Coandă's story of his flight tests with the Coandă-1910. Henri Coandă a fait ses premières observations à l’occasion de l’étude de son premier avion à réaction, Coandă-1910. |
| 7. | 1943 – First Flight of the Gloster Meteor, Britain's first combat jet aircraft. 1943 : vol inaugural du Gloster Meteor, premier avion à réaction militaire mis en service par le Royaume-Uni. |
| 8. | He logged 12,600 hours flying time—9,640 hours in jet aircraft. Il accumule au cours de sa carrière de pilote 12 600 heures de vol dont 9 640 sur avion à réaction. |
| 9. | Alexander Bereznyak a graduate of MAI, designed the first jet aircraft in the USSR, the Bereznyak-Isayev BI-1 in 1942. Alexander Bereznyak, diplômé de l'AMI, a conçu le premier avion à réaction en URSS, le Bereznyak-Isayev BI-1 en 1942. |
| 10. | The faculty owns and makes use of a Cessna Citation jet aeroplane which is a unique flying laboratory. La faculté possède et utilise un Cessna Citation, un avion à réaction qui se trouve être un laboratoire volant unique. |